Hotel Adler - Siofok, Giardino

L'Hotel Adler si trova alla Costa d'Argento (Ezustpart) di Siofok, 1500 metri dal centro (a piedi 25 minuti, in macchina 2), a soli 350 metri dalla riva del lago ed aspetta i suoi clienti con 26 camere riscaldabili, ristorante, possibilitŕ di organizzare programmi.

Tra le camere dell'albergo a tre stelle si trovano appartamenti, camere doppie, a tre letti, camere familiari, con WC, box doccia, TV (con canali ungheresi e stranieri) e frigorifero. In una parte delle camere può essere messo un letto supplementare, oltre alla sistemazione dei due adulti, sono adatte anche per 1 o 2 bambini. In pianoterra, oltre alla ricezione si trovano ristorante, drinkbar, sale adatte ai vari programmi. I clienti che amano riposarsi attivi hanno a disposizione sauna, solarium, infrasauna, ed a prenotazione, massaggi.

Alla riva del lago possono essere noleggiati windsurf, barche, caiacchi. Vicino all'albergo ci sono ottimi posti per pescare, diverse possibilitŕ di sport acquatici, d'escursione, d'equitazione, ed alla parte di Szeplak, ottimi campi da tennis .